quinta-feira, 9 de agosto de 2012

[Videoclipe + Letra & Tradução] Dulce Maria - Es un Drama

Trazemos para todos vocês, o vídeoclipe completo e a letra e tradução da canção Es Un Drama, interpretada por Dulce María para a nova telenovela da MTVÚltimo Año. O vídeo infelizmente não foi publicado em um canal oficial, apenas no site da MTVque bloqueou o acesso para o Brasil, por isso estamos trazendo de um canal do youtube. Confira:




Es Un Drama – Dulce María
12 de la noche no consigo dormir
Loca de ansiedad yo ya no sé que sentir
Me ama, es un drama
Guardo mis secretos tengo miedo a perder
Cuando nos besamos me imagino con él
Y estoy perdida hoy
Entre los dos
Él no se lo imagina
Que el drama se avecina
Pasión descontrolada pues siente que sin él
Hoy vivir no vale nada
Frío y perfecto como un maniquí
Él es especial tiene un poder sobre mi
La trama es un drama
Él no es como él y sabe todo de mi
Siempre me ha querido
No me falla y asi estoy perdida hoy
Entre los dos
Él no se lo imagina
Que el drama se avecina
Pasión descontrolada
Pues siente que sin él
Hoy vivir no vale nada
Él es un misterio que quiero descubrir
Él es como un sueño que no dejaré ir
Me ama
No me ama
Estoy perdida hoy
Entre los dos
Él no se lo imagina
Que el drama se avecina
Pasión descontrolada
Pues siente que sin él
Hoy vivir no vale nada
Él no es quien yo pensaba
Es una encrucijada
Estoy desesperada
Indecisa entre dos hombres
Me siento desalmada
É Um Drama – Dulce María
12 da noite não consigo dormir
Louca de ansiedade eu já não sei que sentir
Me ama, é um drama
Guardo meus secretos tenho medo a perder
Quando nos beijamos me imagino com ele
E estou perdida hoje
Entre os dois
Ele não imagina
Que o drama se aproxima
Paixão descontrolada pois sente que sem ele
Hoje viver não vale nada
Frio e perfeito como um manequim
Ele é especial tem um poder sobre mim
A trama é um drama
Ele não é como ele e sabe tudo de mim
Sempre me quis
Não falha comigo e assim estou perdida hoje
Entre os dois
Ele não imagina
Que o drama se aproxima
Paixão descontrolada pois sente que sem ele
Hoje viver nao vale nada
Ele é um mistério que quero descobrir
Ele é como um sonho que não deixarei ir
Me ama
Não me ama
E estou perdida hoje
Entre os dois
Ele não imagina
Que o drama se aproxima
Paixão descontrolada pois sente que sem ele
Hoje viver nao vale nada
Ele não é quem eu pensava
Ele é uma encruzilhada
Estou desesperada
Indecisa entre dois homens
Me sinto desalmada
:: Créditos: playyourcover (youtube) / @ (letra & tradução) / RBDForever.com (nota)

Nenhum comentário:

Postar um comentário